Song-Ansicht

Eine Handschrift der Melodie stammt aus dem Jahr 1920 mit dem Titel "Freilachs 317", Der Musikethnologe Moisei Beregovsky dokumentierte 1929 die Melodie unter dem Titel "unbekannte Melodie" auf einem Zylinder (eingespielt von Itsik Triplik), wurde aber erst später veröffentlicht. Die uns erste bekannte Veröffentlichung mit dem Text von Herman Yablokoff war aber während einer Sendung einer amerikanischen Radiostation im Jahr 1932. Die Melodie wurde später in den Ghettos von Warschau, Wilna und Lodz verwendet.