Song-Ansicht

Ursrpünglich war An cnota bán ("Die weiße Kokarde") ein Liebeslied aus dem 17. Jahrhundert, wurde aber nach dem Jakobitenaufstand als Abzeichen der Jakobiter umgedeutet.

Aus den beiden Gedichten Bímse Buan ar Buairt Gach Ló und Seal do bhíos im mhaighdin shéimh von Max Dhomhnaill wurde der noch heute auf die Melodie gesungene Text gebildet und in Edward Walshs Irish Popular Songs unter dem Titel Air Bharr na gCnoc 'san Ime gCéin inklusive englischer Übersetzung (Over the Hills and Far Away), aber ohne Noten veröffentlicht.

Der irische Komponist Seán Ó Riada sammelte Tonaufnahmen alter irischer Lieder, nach seinem Tod stieß sein Sohn auf eine Aufnahme der alten Melodie und gab Dónal Ó Liatháin diese Aufnahme, der sie mit Texten von Mac Dhomhnaill zu einem Klagelied über Seán Ó Riada zu machen.